Fermionic Magic Resources of Quantum Many-Body Systems