Evaluation of phase shifts for non-relativistic scatter using quantum computers