The scent of Eigenstate Thermalization in hadronic collisions at high multiplicity