INT Virtual Workshop: New Directions in Neutrino Flavor Evolution in Astrophysical Systems