“Effective Z_3 model for finite-density QCD with tensor networks”