General Exam: Quantum gates in a mixed-species trapped ion chain using stimulated Raman transitions