Localizing Light in Photonic Micro- and Nanostructures: Biosensing and BioInspired Engineering